CONDIVIDI

La regular season si è ormai conclusa, adesso è tempo di guardare ai Playoff NBA 2018: lo spot per la postseason, sulle note di ‘White Flag’ di Bishop Briggs, è elettrizzante

Dopo le ultime partite giocate nella notte, è calato il sipario sulla regular season della stagione NBA 2017 – 2018. Sono stati mesi di grandi emozioni, risultati inaspettati e sorprendenti colpi di scena quelli che hanno accompagnato gli appassionati del basket a stelle e strisce per 82 partite. Adesso è tempo di guardare ai Playoff e a ricordarcelo è lo splendido spot realizzato dall’NBA, che sicuramente avrete visto in rotazione sui canali SKY. Il video alterna le giocate e i volti dei protagonisti della stagione alle immagini del videoclip di ‘White Flag’ di Bishop Briggs, colonna sonora del filmato. Il risultato è una vera e propria bomba!

Bishop Briggs – ‘White Flag’, il testo della canzone dello spot per i Playoff NBA:

Take a hit, shoot me down, shoot me down
I won’t ever hit the ground, hit the ground
Playing dead, I’ll never do
Gotta keep an eye on you

Patience is wearing thin, paper thin
Promises broke again, what a sin
But it only feeds my energy
So don’t expect no sympathy
Smoke, fire, it’s all going up
Don’t you know I ain’t afraid to shed a little blood?
Smoke, fire, flares are going up, flares are going up

Oh, won’t wave my white flag, no
This time I won’t let go
I’d rather die
Than give up the fight, give up the fight, give up the fight, give up the fight
Won’t wave my white flag, no
Oh, I won’t go down slow
I’d rather die
Than give up the fight, give up the fight, give up the fight, give up the fight
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa

Put an X on my chest, on my chest
But I’m still standing ‘cause I won’t forget
The hell on earth you put me through
I’ll save myself in spite of you

Smoke, fire, it’s all going up
Don’t you know I ain’t afraid to shed a little blood?
Smoke, fire, flares are going up, flares are going up

Oh, won’t wave my white flag, no
This time I won’t let go
I’d rather die
Than give up the fight, give up the fight, give up the fight, give up the fight
Won’t wave my white flag, no
Oh, I won’t go down slow
I’d rather die
Than give up the fight, give up the fight, give up the fight, give up the fight
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa

White flag never going up, never going up, no, no
White flag never going up, never going up, no, no
White flag never going up, never going up, no, no

Oh, won’t wave my white flag, no (wave my white flag)
This time I won’t let go (won’t let go)
I’d rather die
Than give up the fight, give up the fight, give up the fight, give up the fight
Won’t wave my white flag, no (wave my white flag)
Oh, I won’t go down slow (go down slow)
I’d rather die
Than give up the fight, give up the fight, give up the fight, give up the fight

Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Wave my white flag
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Raise my white flag, no

Bishop Briggs – ‘White Flag’, la traduzione del testo della canzone dello spot per i Playoff NBA:

Fai partire un colpo, spara e buttami giù, spara e buttami giù
Non sbatterò sul terreno, non sbatterò sul terreno
Fingermi morta, non lo farò mai
Terrò sempre un occhio su di te
La pazienza sta finendo, fine come la carta
Promesse di nuovo spezzate, che peccato
Ma questo alimenta la mia energia
Quindi non ti aspettare nessuna simpatia
Non lo sai che non mi spaventa versare un po’ di sangue?
Fumo, fuoco, le fiamme si alzano, le fiamme si alzano

Oh, non sventolerò la mia bandiera bianca, no
Questa volta non scapperò
Preferirei morire
Che arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia
Non sventolerò la mia bandiera, no
Oh, non crollerò lentamente
Preferirei morire
Che arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa

Metti una X sul mio petto, sul mio petto
Ma continuerò a restare in piedi perché non voglio dimenticare
Nell’inferno sulla terra nel quale mi hai spedito
Io salverò me stessa nonostante te
Non lo sai che non mi spaventa versare un po’ di sangue?
Fumo, fuoco, le fiamme si alzano, le fiamme si alzano

Oh, non sventolerò la mia bandiera bianca, no
Questa volta non scapperò
Preferirei morire
Che arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia
Non sventolerò la mia bandiera, no
Oh, non crollerò lentamente
Preferirei morire
Che arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa

La bandierà bianca non si alzerà ma, non si alzerà, no, no
La bandierà bianca non si alzerà mai, non si alzerà, no, no
La bandierà bianca non si alzerà mai, non si alzerà, no, no
Oh, non voglio sventolare la mia bandiera bianca, no (sventolare la mia bandiera bianca)
Questa volta non scapperò (non scapperò)
Preferirei morire
Che arrendermi alla lotta, arrendermi alla lotta, arrendermi alla lotta, arrendermi alla lotta
Non sventolerò la mia bandiera bianca, no (sventolare la mia bandiera bianca)
Oh, non crollerò lentamente (crollare lentamente)
Preferirei morire
Che arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia, arrendermi alla battaglia

Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Sventolare la mia bandiera bianca
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
Sollevare la mia bandiera bianca, no

19:28 | 12/04/18 | di Mirko Spadaro